喜剧《爱情与泻药》（Kärlek och Lavemang)

Mon, 21 Apr 2008 17:16:35 GMT

喜欢看瑞典的喜剧，在瑞典南部有位深受蓝亚母女喜欢的喜剧演员叫艾娃（EVA），她主演的好几

部喜剧，蓝亚母女俩看了上百遍。其中有一部喜剧叫《爱情与泻药》(Kärlek och lavemang)，一次打

开电视偶然看见，便录了下来，可惜没看到开头，剧情讲的大概是六十多年前，一位个性极强的老夫人，

年老体衰，自认为多病缠身，一天到晚没完没了的吃药，三天两头到保健站拿泻药，她弟弟认为，夫人

的病都是因为她自己吃药太多造成的。夫人有两个女儿，大女儿到了结婚的年龄，夫人看上医生世家，

梦想有个医生做她上门女婿，这样既体面，晚年的健康又有保障，故千方百计和那老医生促成女儿的婚事，

老医生的儿子早已对夫人的女儿垂延三尺，却是个不会恋爱、傻乎乎的二百五，女儿悄悄地爱上了另一

位机灵英俊的青年（那时的瑞典，男女在婚前也是授受不亲，医学技能是祖传），青年的机智，加上夫

人的弟弟及保健站工作人员的合作，有情人终成眷属。

这部喜剧，除了几个演员的出色表演外，里面的音乐大多是大家熟悉的欧洲的名曲，根据剧情另外

填词，角色间的对话风趣，偶尔穿插有瑞典南方的方言，有几段歌舞非常精彩，演员们在北欧挪威著名

作曲家的几段诙谐的旋律中边唱边舞，北欧特有的喜剧风格格外明显。此剧出除了让你捧腹大笑，还将

瑞典近代的生活、文化的演变再现给你。

剧中有一段是，英俊的青年，因青春热血的作祟，偷偷摸进了夫人的大女儿的卧室，跪在溫香满怀

的妙龄女子跟前，真诚地道白“我喜欢你！”，不巧，这一幕刚好被正要进入大女儿卧室的小女儿丽莎

看见。青年男子见到丽莎，不知所措，急忙慌逃。家中有女养成，自是百家君子好逑，保护女儿婚前的

贞节是老夫人的头等大事，她时刻警惕着，透明如清水的丽莎从姐姐的屋里出来，其所见所闻全写在她

的脸上，足智多谋的夫人见小女儿神色异样，立即追问，丽莎想为姐姐保密，不肯交代，老妇人气急了，

拿起扫把追打心爱的女儿，就在这十几秒钟的时间里，双方情绪激化，被打的女儿倒下“死了”，凶狠

的夫人不见了，银幕上是悔恨的母亲，爱怜地看着女儿，惊异地呼唤“丽莎！丽莎！”，没有反应，“啊，

丽莎！我可怜的、可怜的女儿呀！我怎么了！？天哪！”，这下如何是好？老妇人痛恨自己失手打死了

自己心爱的女儿，狠狠地扔掉扫把，不知如何承受这突如其来的打击，失声嚎啕痛哭，装死的女儿被母

亲的哭声感动，坐起来了“妈妈，我没死！”

“啊！？”老夫人又急又气，剧烈的悲痛没了，保护大女儿的贞节又占据了她的大脑，慈母不见了，

她严厉地一把抓住丽莎的手（瑞典人认为人说谎时手心会出汗），打是舍不得再打了，但可以攻心，只见

夫人刚哭过的两眼剑一般逼向女儿“看着我的眼睛！说！你到底看到了什么？？”

“妈妈，我说，我看见了 ...”

“看见什么了？？”

“你的眼睛是红的！你其实很善良的！”

“我不要你说这个，说，你在你姐姐的屋里看见什么了？！”

“我没看见什么。”丽莎想成全姐姐的好事，聪明的母亲早已看在眼里。

"你再不说，我就把你姐姐送去寺院当修女！！”

“我刚走过去，就看见一个英俊的青年男子在姐姐的房间里跪着，两手放在姐姐的膝盖上，他说...”

“他说什么？他说什么？快说！”

丽莎非常害羞，好象那男子就跪在她的石榴裙下。她慢悠悠地：“他说，他说，他说 `我喜欢你`"

羞耻啊羞耻，家中出现这种丑事，一家之主竟然一直蒙在鼓里！丽莎的话，每字每句都激烈的刺激

着老妇人的神经，她顿感胸闷、呼吸急促，脑袋要爆炸了，她一面赶紧吃药，一面吩咐丽莎对大女儿严加

监视，一有情况，立即报告。老妇人开始艰难地、精心地筹划，她要抢在大女儿“出事”前，将大女儿和

医生的婚事办了...

Alice Lan 蓝亚: 娱乐